Costruire su basi solide

Silhouette audace e architettonica

Consultando gli archivi della maison è chiaro come la formazione da architetto di Pierre Balmain abbia plasmato il suo lavoro da stilista, e questa impressionante collezione di diversi decenni di schizzi, ritagli di giornale, video e creazioni sia per Olivier Rousteing fonte di ispirazione per le attuali sfilate di Balmain.

RADICI ARCHITETTONICHE

"Gli elementi caratteristici dell'inconfondibile silhouette di Pierre Balmain, sartoria impeccabile, vita stretta, spalle forti, pieghe perfette, volumi elaborati, sono tutti riconducibili alla sua formazione da architetto. Balmain ha spesso sottolineato il legame tra le sue due ossessioni".

Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
L'ARCHITETTURA DI BALMAIN
"C'è sicuramente una stretta relazione tra il lavoro di un architetto e quello di uno stilista. Il fatto che uno costruisca in pietra e l'altro si affidi al cotone, che uno punti a durare per secoli e l'altro per una sola stagione, non costituiscono differenze essenziali."

- Pierre Balmain

Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation

1 / 3

UNA SVOLTA NELLA MODA

L'audacia della prima collezione di Pierre Balmain valse allo stilista elogi unanimi da parte dei principali critici di moda dell'epoca, ma fu l'amica intima di Balmain, la scrittrice americana Alice B. Toklas, a riassumere in modo memorabile quel momento. Toklas riconobbe alla sfilata del 1945 il merito di aver segnato un punto di svolta nella moda e proclamò Balmain pioniere della moda parigina del dopoguerra, responsabile dell'introduzione di una nuova visione sorprendente, fresca e necessaria, che intitolò "Il New French Style".

La nascita del New French Style

"Improvvisamente ci fu il risveglio verso una nuova comprensione di ciò che era la moda, la decorazione e l'intensificazione delle forme e del fascino delle donne. Un abito non doveva più essere un accessorio più o meno utile, ma diventare a pieno titolo un oggetto che emanava bellezza, esprimendo eleganza, grazia e delicatezza in seta e lana, pizzi, piume e fiori".
Alice B Toklas - Un nuovo stile francese - 1946

LA COLLEZIONE JOLIE MADAME

Nel 1949, Balmain creò Jolie Madame, il primo profumo della maison, descritto come "il profumo dell'avventura per serate di passione e incanto". Il nuovo profumo ottenne così tanto successo che Pierre Balmain chiamò la sua collezione autunno 1952 "Jolie Madame" in suo onore. La collezione fu costruita attorno a quel New French Style di Balmain fresco, audace e femminile; e il nome divenne ben presto un modo per riferirsi alle creazioni della maison, abiti tagliati con precisione, abbelliti da dettagli preziosi, che incarnavano la quintessenza dello stile parigino.

Building upon a strong foundation

Un New French Style

Olivier Rousteing ha custodito con cura l'eredità del "New French Style" di Pierre Balmain. Traendo le sue ispirazioni direttamente dai floridi archivi della maison e utilizzando appieno la maestria dell'atelier Balmain nelle intricate tecniche di couture tradizionali, Rousteing è stato in grado di sviluppare abilmente il proprio stile distintivo all'interno della storica maison. Rousteing sta infatti creando un nuovo New French Style moderno e inclusivo, che fonde insieme quella silhouette unica e immediatamente riconoscibile, con una prospettiva contemporanea che riflette il suo straordinario percorso personale, e un'atmosfera che proviene direttamente dalle avenue e dai boulevard di Parigi. Quella città trasformata dal tempo ma sempre eterna, la capitale della moda dinamica e variegata che ha influenzato ogni collezione di Balmain per oltre 75 anni.

UN ARCHIVIO INCREDIBILE, UN'ISPIRAZIONE INFINITA
"Quando ho fatto il primo colloquio da Balmain, i miei futuri colleghi mi hanno spiegato che si trattava di un "gigante addormentato", che riposava su un patrimonio di ricchezze dimenticate. Ma è stato solo quando mi è stata presentata la vasta collezione di bozzetti, ritagli di giornale, video e creazioni del nostro archivio che ho iniziato a capire di cosa stessero parlando. La ricchezza di quella vasta collezione di schizzi, ritagli, video e creazioni del passato mi ha lasciato senza fiato 13 anni fa. E lo fa ancora oggi".

- Olivier Rousteing

Building upon a strong foundation
Balmain Fall 2022
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Balmain Fall 2022

1 / 7

L'ARCHITETTURA DEL MOVIMENTO

Olivier Rousteing può contare costantemente sulle ispirazioni tratte dagli archivi per trasmettere la maestria di Pierre Balmain alle passerelle moderne. Balmain aveva notoriamente un talento senza pari nell'assicurare che le sue creazioni sartoriali di alta moda assecondassero le curve di un corpo in movimento proclamando "la couture est l'architecture du movement" (la sartoria è l'architettura del movimento). Lo stesso formidabile spirito strutturale contraddistingue le collezioni di Rousteing oggi.

UNA SILHOUETTE AMPLIFICATA

Dal New French Style fresco e femminile di Pierre Balmain al New French Style straordinariamente moderno di Olivier Rousteing, tutti i modelli della maison sono chiaramente collegati tra loro, e ognuno di essi trasmette uno spirito e una prospettiva comuni e immediatamente identificabili. La silhouette del fondatore deve la sua immediata popolarità a un audace rifiuto dei look dell'epoca volti alla praticità. La sartoria distintiva di Olivier Rousteing, che spesso si affida a spalle possenti e punto vita sagomato, è altrettanto innovativa e audace, con il risultato di una silhouette che spesso sembra amplificata come la musica rock che ispira molte delle collezioni della maison.

Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation
Building upon a strong foundation

1 / 4

SEMPRE RICONOSCIBILE SPIRITO E SILHOUETTE BALMAIN

Audaci, accattivanti, sensuali e sempre possenti, i modelli bodycon di Olivier Rousteing sono inconfondibili: anche da lontano, pochi hanno problemi a riconoscere un Balmain. Le linee forti di Balmain sono una chiara firma della maison.

ISPIRATI DAL PASSATO, DISEGNATI PER OGGI

"Nei suoi discorsi, nei suoi scritti e, soprattutto, in un decennio di creazioni, Pierre Balmain ha spesso sottolineato una verità molto importante: trovare ispirazione dal passato è certamente necessario... ma uno stilista non dovrebbe mai cercare di duplicare semplicemente una creazione vintage. Invece, come ha sottolineato più volte Monsieur Balmain, dobbiamo sempre assicurarci che i modelli dei decenni precedenti siano adattati e aggiornati per riflettere le esigenze moderne e i gusti propri a ogni nuova generazione. Ed è quello che io e il mio team abbiamo sempre cercato di fare, stagione dopo stagione".
Olivier Rousteing

CREDITI FOTO

    • FOTO PIERRE BALMAIN E MODELLA, 1953:

      © BALMAIN PARIS, TUTTI I DIRITTI RISERVATI
    • TUTTI I BOZZETTI DELLE COLLEZIONI COUTURE BALMAIN 1950:

      ©BALMAIN PARIS, TUTTI I DIRITTI RISERVATI

LA MARINIERE

I SEGNI DISTINTIVI DELLA MAISON

SCOPRI ORA